Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute

Lung Tumors and Lung Cancer

Complete English source translation

Lung Tumors and Lung Cancer

Heilongjiang · Male · Age 60

Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCHINSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Case of Tumor Rehabilitation Devoted to…

Diagnosis
Lung Tumors and Lung Cancer
Source materials
1 image
English record
447 words

Complete English Translation · Source 1

Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute

Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCHINSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department

Chengdu Puji

Traditional Chinese Medicine Case of Tumor Rehabilitation

Devoted to healing and integrity

V differentiating treatment according to symptoms and conditions V addressing both root and symptoms, living with tumor

Clinical summary:

Disease: Lung cancer, Age: 60, Gender: Male, Region: Heilongjiang

Heilongjiang Province, Dongming City, lung cancer [PATIENT], presented with chest tightness and shortness of breath prior to visit, pain in ribs and back

pain, on May 2025, the report showed lymph node nodules in the mediastinum, left lung tumor size approximately

48mmX75mm;

subsequently sought traditional Chinese medicine treatment at our hospital, after two months of medication, on July 2025, follow-up showed tumor mass

showed reduction, improvement in chest tightness and shortness of breath, report showed no lymph node nodules in the mediastinin, left lung tumor mass from

48mmX75mm reduced to 13mmX11mm.

Dongming City Second People's Hospital

V but truly one year

Detailed report content

Left lung tumor mass approximately 48mm×75mm, the largest nodule in the mediastinum

approximately 25mmx34mm.

On September 1, 2025, the patient underwent a follow-up examination, showing mediastinal lymph node nodules, cervical and clavicular lymph node nodules

. bilateral pleural nodules have disappeared, the left lower lobe lesion has further reduced compared to July.

<1 25/5/30 child daily 5. cancer lymphatic metastasis recent events

Harbin Medical University Affiliated First Hospital

24"(

Name[REDACTED]

area. From the house to the sky

Gender. Body

CT Room Report Form

8"《

-10:01

No enlarged lymph nodes observed in the mediastinum, bilateral lung textures are clear, bilateral upper lobe

• 12"

a clavicle and lymph node,

I just want to have the head doctor look at that imaging,

here, I see the tumor is gone.

That one I used to have, now

All mediastinal and intrathoracic nodules have disappeared, left lower lobe lung lesion

I understand.

Do you think it's gone? I can't see it either

compared to July, further shrinkage observed

Conclusion of examination;

$)) 8"

The doctor just said, many nodules haven't

I don't understand either, I just don't think we should let you

it's there, the glassy nodule is also gone,

.

×

wiahann hmughaenital omm nn

Detailed examination report

it's gone

half full white shape various and more and initial jin song tou / gan jian

Zhen!

Inpatient ultrasound department, patient's neck,

no abnormal lymph node detected at the clavicles

Findings:

one step closer to victory

No obvious enlarged lymph nodes observed in the bilateral neck and bilateral supraclavicular fossae with echo

CDFI: no obvious abnormal blood flow signals observed.

Diagnostic opinion:

No obvious enlarged lymph nodes observed in the bilateral neck and bilateral supraclavicular fossae

Review PDF

Would you like a specialist to review your case?

Share a brief history and the reports you already have. One private 1-to-1 doctor video consultation is USD $30.