Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute

Lung Tumors and Lung Cancer

Complete English source translation

lung cancer

Heilongjiang · Male · Age 60

Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCHINSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine case study for tumor treatment and recovery…

Diagnosis
lung cancer
Source materials
1 image
English record
799 words

Complete English Translation · Source 1

Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute

Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCHINSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department

Chengdu Puji

Traditional Chinese Medicine case study for tumor treatment and recovery

Devoted to healing and integrity

V differential treatment V addressing both root and symptoms, living with tumor

Clinical overview:

Disease type: lung cancer, age: 60, gender: male, region: Heilongjiang

Heilongjiang Province, Dalian City, lung cancer [PATIENT], presented with chest tightness and shortness of breath prior to visit, accompanied by rib and back pain,

CT report indicates the left lung tumor size is approximately 48mm × 75mm;

Subsequently sought traditional Chinese medicine treatment at our hospital, using medication for 2 months; follow-up feedback indicates tumor shrinkage, with relief of chest tightness and shortness of breath

improved; report shows the left lung tumor size reduced from 48mm x 75mm to 13mm x 11mm.

Dalian City Second People's Hospital

Examination number: [REDACTED]

CT examination report form

Outpatient number: [REDACTED]

Black HR

Name: [REDACTED]

Requesting department: cardiovascular department one

Gender: male

Examination time: 2025-05-27 16:19

Imaging site: CT chest plain scan

Clinical summary: Patient has been experiencing fatigue and activity intolerance for the past one month.

Clinical diagnosis:

After exertion, episodes of chest tightness and discomfort in the precordial region occurred, which improved with rest,

Increased and disorganized branches of bilateral pulmonary vessels, with nodular lesions observed in the left hilum and left lower lobe (IM236), the largest measuring approximately 48mm x 75mm, visible

Imaging findings:

Sessile, spiculated. Chest depression: left lower lobe showing linear and punctate high-density shadows; left hilum shadow enlarged.

improved.

Multiple nodular lesions seen in the longitudinal and anterior mediastinum, showing a string-like high-density appearance. The largest lesion measures 25mm x 34mm, within the normal cardiac boundary. Left

trachea and bilateral main bronchi patent

cavity with small amount of low-density shadow

infant I cold Xiamu movement during the time of occupying lesion change, recommend GT perform strong or anesthetic bronchoscopic examination:

left lower lobe fibrosis. calcification:

supplement: possible hepatic cyst, hepatic hemangioma focus.

left lung tumor mass approximately 48mm × 75mm, the largest intrathoracic nodule

approximately 25mm x 34mm.

25/5/30 Zhang Xugu furnace. cancer lymph node metastasis north beast

3'

…

×

webapp.hmu1hospital.org.cn

detailed examination report

lungstage IIIenhancement 256-layer spiral CT

$ 2"

hospital CT room

Publication time: 2025-07-21 15:09:29

7th, 22nd, afternoon 09:15

thoracic cage symmetric, trachea and mediastinum midline, no enlarged lymph nodes seen in mediastinum, bilateral lung texture clear

examination findings:

this examination report I also showed to our chief physician

clear, left hilum enlarged, irregular-shaped lesion seen at the left lower lobe hilum and near the base of the left lower lobe

yes, relative to the previous comparison there is a very

Jingmifeng edge blurred, unclear, enhanced scanning shows uneven enhancement and strengthening: right middle lobe of the lung and left

medication

as our chief physician said we must strictly adhere to the prescribed dosage and frequency

significant improvement, reduced nearly by half,

some

upper lobe shows linear shadows, relatively clear borders; multiple small low-density shadows seen in upper lobes of both lungs; left

segmental, pleural retraction, no obvious enhancement on enhanced scanning, left upper lobe (IM114

lower lobe (IM122) shows partial solid nodule shadow, size about 13mm×11mm, can

right lower lobe (IM196), right lower lobe (IM175. IM179. IM184. IM215) shows multiple

~ 15"

method ten victory ten victory out M /1116-

ground glass nodule shadow, length range about 3-5mm. Compared to previous size about 5mm×4mml

IM252, IM254) shows multiple solid nodule shadows.

Longitudinal diameter range approximately 3-5mm. Larger

right lower lobe (IM231.

Chen Dan, Chen doctor, Chen teacher, that one, I

world seven two school n336033 ox in ten stay possess its city gua every yang ancient connection zhu day product layer

compared to the previous one, he said previously the upper lung

that thing, I went to get it from the doctor yesterday

all lobar and segmental bronchi are patent,

Enhancement, left lower lobe (IM137) shows calcified nodule shadow, size about 9mm×6mm.

The left pleural surface shows thickening.

no bright spots either.

no bright spots anymore, the lymph node also decreased,

current opinion 43mm x 11mm.

the patient reported that after taking medication, the left lung tumor shrunk to about

dense shadow in the left lower lobe.

subsex possible sad sex public receipt zhu lung lower fat and zhu lung

$ 5

called winter responsibility added lung upper called will assist female lung lower called public guard sex common objective right check er immunity please good

public receipt zhu lung report small pure zhu lung lower fat sign heart data zhu side xue zhu gua bai

the doctor should adjust it for us, adjust it for us.

okay, then we will take the medicine on time. Hello,

check PDF

um um, persistence is victory

check the slide barcode

Would you like a specialist to review your case?

Share a brief history and the reports you already have. One private 1-to-1 doctor video consultation is USD $30.