Chengdu Puji Traditional Chinese Medicine Research Institute

Rectal Cancer

Complete English source translation

colorectal cancer

Tianjin · Male · Age 61

Chengdu Puji Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCH INSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department Chengdu Puji Traditional Chinese medicine tumor rehabilitation case Devoted to healing and compassion Differentiated treatment based…

Diagnosis
colorectal cancer
Source materials
1 image
English record
423 words

Complete English Translation · Source 1

Chengdu Puji

Chengdu Puji TRADITIONAL CHINESE MEDICINE RESEARCH INSTITUTE Traditional Chinese Medicine Outpatient Department

Chengdu Puji

Traditional Chinese medicine tumor rehabilitation case

Devoted to healing and compassion

Differentiated treatment based on diagnosis/combined treatment/long-term tumor survival

Clinical summary:

Disease type: colorectal cancer, Age: 61, Gender: male, Region: Tianjin

Tianjin, 61-year-old patient with colorectal cancer liver metastasis [PATIENT], previously treated with Western medicine ablation therapy,

2025

In early September, a serious liver injury was detected during follow-up examination, with multiple abnormal indicators, including ALT reaching 688.1 U/L

, AST reached 803.4 U/L, due to concern about further disease progression, he came to our hospital for consultation;

2575 Yin, colorectal liver. 61

025 September 4, 10:49

especially severe liver function damage

Just now I consulted the chief physician, and his indicator changes have been significant, especially

very

Yes, the liver treatment was ablation, and the liver damage was significant

Beijing Chaoyang District Third Ring Tumor Hospital

Name: [REDACTED]

Lab number:

Age: 61 years

Your type: blood juice

Specimen number: [REDACTED]

Clinical laboratory report form of Beijing medical institutions

Department: Comprehensive 3 department

Specimen condition: jaundice

Registration number: [ID REDACTED]

Bed number: [REDACTED]

5.6

water-making society/nine people

**DBIL

direct bilirubin

m01/L

0.5-10.0

≤22.00

M2250

**LDH

4.0-18.0

colorimetric method/DIALAB

gold*TD

**ALB

homocysteine level

0.00-15.00

20-73.0

juice drop crop matching method/Li Re Fa

65.0-85.0

*K

**GH

**©1

*Na

mmo1/L

3220-200

1042

mmo1/

mmo1/L

10-300

3.50-5.30

3.90-6.10

inflammatory effect ratio escape/OTALAB.

he purchased very chemical method/come from Hitachi

mmolU

99.0-110.0

high sub-selective electrode indirect method/Hitachi

after patient took medication,

rechecked in late September 2025, indicators significantly recovered, with ALT indicator dropping

to 15.3 U/L, AST indicator dropped to 20.1 U/L.

Name:

[REDACTED]

mixed with large amounts of blood.

Department: ^Internal medicine

Gender; male

Doctor: Wang Fang

Age: 61 years

Sample type:

Clinical diagnosis:

Patient TD:

serum

Note:

alanine aminotransferase

Item name Test item

5302

Result

Unit Result indication Reference range

work gate administrative department of Gan Society I started

762

mm~1/

3.88-6.11

upper foot

AST/ALT AST/ALT

Feiyangxinglei

1032

Hmol/L

0.8-1.5

Sijie xinghongqi

12.87

umol/L|

Hmol/L

3.42-20.50

Sample submission time: 2025-09-22

Tongguangjian

HmoL/L

0.00-6.84

2.85-6.42

Inspector:

Qianyizheng

Test time;

Reviewer: 2 persons

2025-09=99

This result is valid only for

Report time: 2025-09-22 10:57:34

Would you like a specialist to review your case?

Share a brief history and the reports you already have. One private online consultation is USD $30.